Mozda ces u ovom momentu tesko poverovati... ali verujem... zaista verujem... da tvoja situacija, pravnicki govoreno... nije potpuno beznadezna.
Možná tomu budete těžko věřit, ale já jsem přesvědčený, že z právního hlediska vaše situace vůbec není beznadějná.
Ako slušaš, Rambo, ovakva je tvoja situacija: opkoljen si...
Jestli posloucháte Rambo, vaše situace je následovná:
Tvoja situacija bi se ovde popravila 100 % ako bi ponovo igrao.
Tvá situace se rozhodně o sto procent zlepší, když začneš znovu tančit.
To bi pomoglo da se izmeni tvoja situacija.
Myslím, že ve tvé situaci by to znamenalo posun.
Drago mi je da tvoja situacija nije omekšala tvoju roditeljsku stranu.
Jsem rád, že tě tvůj stav nijak nezměnil.
Tvoja situacija me stavlja u težak položaj.
Vaše situace mne staví do velmi obtížné pozice.
U svakom sluèaju, tvoja situacija je stabilna ali najverovatnije stalna.
Váš stav je stabilizovaný, Lucy, ale nejspíš trvalý. Je mi líto.
Tvoja situacija je jedinstvena... ona koja zahteva posebno postupanje.
Jsi v unikátní situaci, Chrisi...takové, která vyžaduje speciální zacházení.
Mislim da se možemo složiti da je tvoja situacija oèajna.
Myslím, že se shodnem na tom, že je tvoje situace zoufalá.
Draga moja, shvatam da tvoja situacija nije èarobna, ali ja mogu da je poboljšam.
Drahoušku, cítím, že nemáš dobrou náladu, ale můžu to zlepšit.
Ako tvoja situacija ikada postane manje komplicirana, samo mi daj do znanja.
Jestli se tvoje situace zjednoduší, prostě mi dej vědět. Dobře?
Ali tvoja situacija je dosta ozbiljna.
Vaše situace je ale velice vážná.
Pa, ona æe te pitati da li si razmišljala o tome kako bi se osjeæala za nekoliko godina ako bi se tvoja situacija popravila, a neko drugi odgaja tvoje dijete.
Zeptá se, jestli jsi přemýšlela o tom, jak by ses mohla cítit za pár let, jestli se tvá situace zlepší a někdo jiný bude vychovávat tvé dítě.
Klivlend, ti upravljaš svojom situacijom ili æe tvoja situacija jebeno sigurno upravljati tobom.
Clevelande, jestli nedokážeš zvládnout situaci situace na stopro zvládne tebe.
Želim da znaš da nisi sama i da tvoja situacija nije tako beznadežna.
Ale chci, abys věděla, že nejsi sama a že ta situace... není tak beznadějná, jak si myslíš.
Tvoja situacija ide od lošeg prema gorem svakom minutom.
Vaše situace se zhoršuje každou minutou.
Tvoja situacija je ista bez obzira ko sam ja.
Situace se nezmění, ať už jsem kdokoliv.
Da, tvoja situacija je znatno gora.
Dobře, ten váš je podstatně horší.
Da li shvataš koliko je loša tvoja situacija?
Uvědomuješ si, v jak špatné situaci, jsi?
Ali, kad malo bolje razmislim, tvoja situacija je zapravo gora.
Ale když o tom teď tak přemýšlím, jsi na tom ty v podstatě mnohem hůř. Jakto?
Iæi æemo u krug i govoriti kako tvoja situacija utièe na svakog od nas.
Fajn, takže půjdeme postupně po místnosti a řekneme ti, jak přesně nás ovlivnil tvůj problém.
Vjerujem Cordova, da ni tvoja situacija nije bila drugaèija.
Myslím, Cordovo, že proto, že vaše situace se od té jeho zase tak neliší.
Tvoja situacija možda nije za kamere. Ali fuækaš njih.
I když teď nemusíš na kameru vypadat nejlíp, kašli na ně.
Izgleda da se tvoja situacija promijenila.
Podívej, jak se tvá situace změnila.
Možda æe tvoja situacija biti razlièita.
Možná to u tebe bude jinak.
Bože, tvoja situacija je mnogo gora od moje.
Teď si připadám jak idiot. Salam aleikum.
Ne misliš ozbiljno da je tvoja situacija bitnija od moje.
Nemůžu vážně věřit, že tvoje situace je důležitější než moje.
Ja mislim da je tvoja situacija mnogo gora dušo.
Ou. Drahá, já myslím, že tvá situace je mnohem horší. Mmm.
Ne, kod mene nije tako. Nije kao tvoja situacija.
Ne, já tuhle chybu neudělala, nejsem jako ty.
Da moja i tvoja situacija... nema veze jedna sa drugom.
Že moje a vaše situace jsou... absolutně nepodobné.
3.2495090961456s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Možná tomu budete těžko věřit, ale já jsem přesvědčený, že z právního hlediska vaše situace vůbec není beznadějná. 